
Tutti gli articoli di Audrey CASTAGNA


Scoprite le foto del Mercatino delle Pulci ! (12.10.2024)
⛵ La deuxième édition des “Puces de la Mer” a eu lieu samedi 12 octobre 2024 😊
Notre sympathique brocante nautique a ravi les passionnés du monde marin !
Nous remercions tous nos exposants et visiteurs pour leur participation 😀
🔜 Rendez-vous au Printemps 2025 pour de nouveaux moments de partage, sourires et convivialité ! 🎉
A bientôt,
LA CAPITAINERIE DU PORT DE BEAULIEU PLAISANCE

Pulci Nautiche “Puces de La Mer” : Sabato 12 ottobre 2024
Le Pulci Nautiche”2° edizione” ! Venite numerosi !
Buongiorno a tutte e a tutti,
Abbiamo il piacere di presentarvi un nuovo evento organizzato dal Porto di Beaulieu Plaisance : LE PULCI NAUTICHE !
Preparate la vostra stagione estiva partecipando alle Pulci Nautiche del Porto di Beaulieu Plaisance, sabato 12 ottobre 2024, dalle ore 10.00 alle ore 17.00 sul pontile centrale !
Queste pulci sono aperte ai privati e associazioni che vendono solo materiale, accessori e diversi oggetti nautici di seconda mano (mobili, vele avvolte, attrezzatura di pesca, scuba diving, kayak, paddle, Kitesurf, sci nautico, surf, boe, ecc.). Gli espositori saranno invitati a sistemarsi dalle ore 8.30 ed a liberare il loro posto entro le ore 17.30.
Prenotate il vostro posto appena possibile presso la Capitaneria !
- Il pagamento del vostro posto (tramite carta di credito) verrà richiesto il giorno dell’evento, in loco.
Tariffa espositori : 20 € il posto (1 posto ad espositore, senza superamento) equivalente ad una superficie di 10 mq (5m x 2m) sulla base di 2 € il mq.
Tariffa visitori : Ingresso gratis
Questo evento si svolgerà nella convivialità : Basterà munirsi del proprio materiale (tavoli, sedie, parasoli, e… spuntino !).
Vi diamo il benvenuto a tutte e a tutti e vi aspettiamo numerosi !
Per più informazioni, non esitate a contattarci !
Cordiali saluti,
LA CAPITANERIA DEL PORTO DI BEAULIEU PLAISANCE
Photographies de la Régate “La Berlugane” : les 5 et 6 octobre 2024
⛵️ Revivez la Régate « La Berlugane » ayant eu lieu les 5 et 6 octobre 2024 au Port de Beaulieu Plaisance !
Un grand Merci au Yacht Club de Beaulieu pour ces beaux moments de partage et de convivialité.
Bravo à tous les régatiers et plaisanciers ayant participé !
A bientôt pour de nouvelles régates.
LA CAPITAINERIE DU PORT DE BEAULIEU PLAISANCE

Régate « La Berlugane » les 5 et 6 octobre 2024
Chers plaisanciers,
La Régate « La Berlugane » arrive à grands pas ! 😊
Merci de prendre note du message du Yacht Club de Beaulieu, organisateur de l’événement :
Bonjour,
Nous organisons la régate « La Berlugane » les 5 et 6 octobre 2024 en habitables (OSIRIS) et en catamarans (Intersérie).
En pièce jointe l’affiche et l’avis de course.
Le programme :
Le samedi 5 octobre :
- Matin : confirmation d’inscription
- 12h00 : briefing des skippers
- A partir de 14h00 : Premier départ
- 19h00 : repas/concert au Yacht Club de Beaulieu
Le dimanche 6 octobre :
- 10h00 : briefing skippers et équipages
- 11h00 : Départ de la régate
- A partir de 17h00 : Remise des prix au Yacht Club de Beaulieu
Inscription (à la régate et au repas/concert du samedi 5) :
- Scannez le QR code figurant sur l’affiche.
Inscription pour la régate : avant le vendredi 4 octobre à 13h00
Inscription pour la soirée : avant le mercredi 2 octobre à midi.
Nous serons heureux d’accueillir le plus grand nombre de participants.
Cordialement
Fabrice GAQUEREL
____________________________
YACHT CLUB DE BEAULIEU
Quai Whitechurch
Port de Plaisance
06310 BEAULIEU SUR MER
Tel. 04 93 01 14 44
Portable : 06 62 45 07 63
Merci,
Cordialement,
LA CAPITAINERIE DU PORT DE BEAULIEU PLAISANCE

Il Porto di Beaulieu Plaisance certificato “Porto Pulito” dall’AFNOR
Gentili diportisti e professionisti del Porto,
La Capitaneria del Porto di Beaulieu Plaisance è felice di informarvi dell’ottenimento della « Certificazione Ports Propres » dall’ AFNOR !
Sola e unica norma mondiale, questa certificazione è un riconoscimento di eccellenza nell’ambito della gestione ambientale portuale.
Iniziativa avviata da Roger Roux, Sindaco di Beaulieu-sur-Mer, Vice-presidente della “Métropole Nice-Côte d’Azur” delegato alle attività portuali e marittime, questa certificazione premia la strategia ed i mezzi istituiti dalla città e la “Métropole” per lottare in favore dello sviluppo sostenibile delle attività litorali e marittime.
La certificazione è stata istituita analizzando certi criteri :
- L’impegno del Porto ed il pilotaggio dell’approccio,
- La formazione, l’informazione, il coinvolgimento, la responsabilizzazione e l’ascolto degli utenti,
- L’attuazione dei criteri operativi (collette di diversi rifiuti, attrezzatura antinquinamento, …).
Questa certificazione è valida per una durata di 3 anni, con verifiche di controllo durante il 2025 ed il 2026.
Fiore all’occhiello della politica marittima ed ambientale del territorio, la Métropole Nice Côte d’Azur desidera fare dei suoi porti una vetrina in matiera di transizione ecologica.
Insieme, continuiamo a rispettare gli ecogesti e la pulizia del Porto per il benessere di tutti e per l’ambiente.
Vi auguriamo un ottimo soggiorno.
Cordiali saluti,
LA CAPITANERIA DEL PORTO DI BEAULIEU PLAISANCE

Photos de la Journée Européenne du Patrimoine au Port de Beaulieu Plaisance (21.09.2024)
Chers plaisanciers et visiteurs,
Revivez la Journée Européenne du Patrimoine ayant eu lieu le 21.09.2024 sur le Môle des Pêcheurs du Port de Beaulieu Plaisance ! ⛵️
Petits et grands se sont réunis pour découvrir les trésors de notre patrimoine marin et culturel :
🥽 L’exposition de photographies sous-marines présentant notre patrimoine archéologique
👩👩👧👧 La visite guidée de la ville sur le thème « Belle Epoque » avec l’Office du Tourisme de Beaulieu-sur-Mer
⚓️ L’exposition sur la pêche artisanale locale, évoquant l’évolution du Port de Beaulieu Plaisance à travers sa vie locale, sa maquette et ses photos anciennes
Un grand merci à l’Office du Tourisme de Beaulieu-sur-Mer, à l’association « Anao, l’aventure sous-marine », et à la famille berlugane Garziglia pour leur participation à cet événement !
Ensemble, continuons à préserver nos traditions et notre patrimoine marin !
LA CAPITAINERIE DU PORT DE BEAULIEU PLAISANCE

Photos de la 3ème édition du Café Ponton : Vendredi 20 Septembre 2024
Chers plaisanciers et professionnels du Port,
☕ La troisième édition du « Café Ponton » s’est déroulée avec succès sur la terrasse de la Capitainerie ce vendredi 20 septembre 2024 🎉
🥳 Les plaisanciers et professionnels du Port ont fêté la fin de la saison estivale autour d’un bon petit déjeuner !
👨👩👧👧 L’équipe de la Capitainerie remercie tous ses usagers et visiteurs pour leur confiance et leur fidélité ! 😊
Cordialement,
LA CAPITAINERIE DU PORT DE BEAULIEU PLAISANCE

Giornata del Patrimonio al Porto di Beaulieu Plaisance : Sabato 21 Settembre 2024
Gentili diportisti e visitatori,
📣Festeggiamo tutti insieme la Giornata del Patrimonio al Porto di Beaulieu Plaisance ! 😀
Evento all’insegna della preservazione del nostro patrimonio marino, sotto i riflettori quest’anno !
📅 Sabato 21 Settembre 2024
🕤 Dalle ore 9.30 a mezzogiorno
📍Appuntamento sul Molo dei Pescatori
Programma di questa mattinata :
👩👩👧👧Ore 10.00 : Visita guidata della città di Beaulieu-sur-Mer sul tema « Belle Epoque » (📨 Iscrizione via l’Ufficio di Turismo di Beaulieu-sur-Mer e partenza dal molo).
🥽 Mostra di fotografie subacquee basate sulla protezione dei fondali e la preservazione del nostro patrimonio archeologico con l’Associazione “Anao, l’Aventure sous-marine!”.
📸 Mostra di fotografie del Porto e sulla pesca artegianale locale con il Signore Gilbert Garziglia.
Portiamo avanti le nostre tradizioni locali e preserviamo i tesori del nostro patrimonio marino e storico !
Venite numerosi !
LA CAPITANERIA DEL PORTO DI BEAULIEU PLAISANCE

Terza edizione del Caffé Pontone : Venerdi 20 Settembre 2024 !
📢 Festeggiamo tutti insieme la fine della stagione estiva durante la terza edizione dell’evento “Caffé Pontone” !☕
Siete stati numerosi a partecipare alle 2 prime edizioni di questo evento 😊
Ritroviamoci di nuovo gustando una buona colazione !
🗓 Venerdi 20 Settembre 2024
🕛 Dalle 9.00 alle 11.00
📍 Terrazza della Capitaneria
👉 Ingresso gratuito
📝 Iscrizioni presso la Capitaneria : audrey.castagna@nicecotedazur.org
Evento riservato ai diportisti e professionisti del Porto 😊
Sarete invitati a scambiare le vostre idee ed opinioni rispetto ai nostri diversi servizi.
💡 Una box dei suggerimenti sarà disponibile per esprimere il vostro parere !
Venite numerosi !
A presto !
LA CAPITANERIA DEL PORTO DI BEAULIEU PLAISANCE